Better experience in portrait mode.

"Dream - MDAY 2024 presents itself as a celebration of the Matrix with the salon and hairstylist community in Indonesia for 18 years. The MDAY 2024 event held at the Indonesia Convention Exhibition, Bumi Serpong Damai (BSD), Banten, on Wednesday, August 21, 2024, aims to strengthen the bonds with the salon community and hairstylists in Indonesia, while also providing a platform to share knowledge and inspiration."

MDAY 2024, Matrix Celebrates 18 Years of Colorful Collaboration in Indonesia

"On that special moment, Matrix also launched the latest hair coloring technique, 4D Foilayage, which offers dimension and volume effects, protects the hair, and shortens the coloring process time."

MDAY 2024, Matrix Celebrates 18 Years of Colorful Collaboration in Indonesia

"Ester Rianda as the Brand General Manager of Matrix Indonesia explained Matrix's views and commitment towards hairdressers as their main partners."

For Matrix, hairdressers are our main partners. It is our mission to support and embrace the salon and hairdresser community, to grow together in developing salon businesses and realizing dreams,” said Ester.
Therefore, Ester continued, MDAY 2024 is Matrix's commitment to bring innovations that are relevant locally so that salon partners can provide the best experience for consumers in Indonesia.

MDAY 2024, Matrix Celebrates 18 Years of Colorful Collaboration in Indonesia

"It is known that this year more than 30,000 hairdressers are participating both offline and online to receive education and inspiration from various experts in the field of hair styling."

MDAY 2024, Matrix Celebrates 18 Years of Colorful Collaboration in Indonesia

"They include Danielle Keasling, Matrix Global Artist; Taishi Sampei, Hairdresser & Technical Director from Coa Ginza Salon Japan; as well as Matrix Hairdresser Influencers showcasing their work in hair coloring and styling."

"Not only that, MDAY 2024 will also be the stage for the announcement of the Matrix Army winners, which is a digital competition inviting hairdressers from all over Indonesia to showcase their skills through digital content on TikTok. For the second time, this digital competition is being held nationally, inviting hairdressers to showcase their best works in coloring, treatments, and hair straightening."

“Matrix Army competition is here to encourage friends who are hairdressers to not only develop their technical skills but also to motivate them to become content creators and storytellers by showcasing their work on social media,”

The translation of "kata Ester." to English is "Ester said."

               

"This competition is expected to further bring hairdressers closer to consumers, inspire more potential clients, especially the younger generation with limitless creativity, leading to the creation of a community of hairdresser creators that contributes to building the Indonesian hair industry. We are very happy that this year we are once again receiving extraordinary enthusiasm with over 4,000 pieces of content from thousands of hairdressers across Indonesia."
The translation of "tuturnya." to English is "his/her speech."

The text "Dream.co.id" does not require translation as it is a domain name. It remains the same in English. If you need further assistance or a different translation, please let me know!

               

"Without holding back, all works are judged by a panel of jurors that includes Rudy Hadisuwarno (Master Hairstylist & Founder of Rudy Hadisuwarno Group), Hisato Suzuki (International Creative Director at One Piece Hair Studio), Judithya Pitana (Editor-in-Chief of POPBELA.com), Glenn Prasetya (Fashion and Beauty Photographer), and Haswar Hafid (Head of Brand Partnerships for TikTok). Rudy Hadisuwarno as Master Hairstylist stated that social media also provides opportunities for hairstylists to create and share their works, which is very beneficial and provides ideas for the community."

“Indeed, the existence of social media today makes it easier for hairstylists to connect with consumers. This is a creative platform that has been created by Matrix, where people can find inspiration for any colors they want to wear. Also, with social media, hairstylists can create, which is very beneficial and serves as input for the community,”
The translation of "kata Rudy." to English is "Rudy said."

The text "Dream.co.id" does not require translation as it is a domain name and remains the same in English. If you have any specific text or content around it that needs translation, please provide that, and I'll be happy to help!

Tears Flow Throughout the Journey, Alfie Alfandy's Dream of Bikers Dakwah Touring in the Holy Land Comes True

Tears Flow Throughout the Journey, Alfie Alfandy's Dream of Bikers Dakwah Touring in the Holy Land Comes True

Alfie Alfandy, the founder of Bikers Dakwah, shed tears after realizing his dream of touring in the Holy Land.

Read More icon-hand
Complete Information on Religious Study in Jabotabek with the Religious Study Information Community

Complete Information on Religious Study in Jabotabek with the Religious Study Information Community

So you don't miss out on participating in religious studies to deepen your knowledge of religion.

Read More icon-hand
Collaboration of the Golden Future Foundation and Kitabisa to Help the Future of Education for 20 Street Children in Jakarta

Collaboration of the Golden Future Foundation and Kitabisa to Help the Future of Education for 20 Street Children in Jakarta

There are several benefits that scholarship recipients receive.

Read More icon-hand
Spread a Healthy Lifestyle with the Sixerhood Community

Spread a Healthy Lifestyle with the Sixerhood Community

Get to know the Sixerhood community of alumni from SMU 6 Mahakam Jakarta.

Read More icon-hand
Dear Government, This is the Hope of the Running Community to Be Comfortable in Exercising

Dear Government, This is the Hope of the Running Community to Be Comfortable in Exercising

The hope of the Sixerhood running community for the Indonesian Government.

Read More icon-hand
Who Here Loves Running, Check Out These Tips for Beginners

Who Here Loves Running, Check Out These Tips for Beginners

Tips for beginners who want to try running.

Read More icon-hand
‘Terbawa Suasa’ Single Comeback Sisca Saras

‘Terbawa Suasa’ Single Comeback Sisca Saras

This single marks Sisca Saras' comeback in the music world and is not her first work as a soloist.

Read More icon-hand
Running is Trending, Here are 4 Benefits for the Body

Running is Trending, Here are 4 Benefits for the Body

Four benefits of running for body health.

Read More icon-hand
Introducing Jakarta City in a Fun Way with Creative Tourism Jakarta

Introducing Jakarta City in a Fun Way with Creative Tourism Jakarta

Getting to know Creative Tourism Jakarta, introducing the city of Jakarta in a fun way.

Read More icon-hand
Want to Heal but Don't Want to Be Troubled and Dizzy? Here's an Easy Way to Travel on a Minimal Budget

Want to Heal but Don't Want to Be Troubled and Dizzy? Here's an Easy Way to Travel on a Minimal Budget

An easy way for those of you who want to vacation but have a minimal budget.

Read More icon-hand
First Birthday of Birth Club July 2023, Sharing the Importance of Child Development in the 'Golden Age'

First Birthday of Birth Club July 2023, Sharing the Importance of Child Development in the 'Golden Age'

This year's birthday theme is titled 'Farmtastic One'.

Read More icon-hand
5 Culinary Delights That Are Trending and Very Crowded in Blok M, Have You Tried Them?

5 Culinary Delights That Are Trending and Very Crowded in Blok M, Have You Tried Them?

Culinary delights that are currently trending and very viral in the Blok M area of South Jakarta.

Read More icon-hand
Studies in Indonesia That Are Really Trending, Always Crowded with Gen Z and Millennials

Studies in Indonesia That Are Really Trending, Always Crowded with Gen Z and Millennials

Learn about Islam from studies to group recitations with famous ustaz or speakers.

Read More icon-hand
Fight for the Rights of Pedestrians with the Pedestrian Coalition Community

Fight for the Rights of Pedestrians with the Pedestrian Coalition Community

The Pedestrian Coalition Community advocates for the rights of pedestrians to walk comfortably and safely.

Read More icon-hand
Getting to Know the Indonesian Muslim Entrepreneurs Community and Its Activity Programs

Getting to Know the Indonesian Muslim Entrepreneurs Community and Its Activity Programs

The Indonesian Muslim Entrepreneurs Community (KPMI) was established in 2010.

Read More icon-hand